Anúncio do HT Forum

Audyssey - Processo de calibracao!

Discussão em 'Receivers, Processadores e Amplificadores' iniciada por ricardofeitoza, 14 Fev 2009.

  1. ricardofeitoza

    ricardofeitoza Usuário

    849 22 0

    Desde 4 Jan 2006
    Rio de Janeiro
    Anúncio do HT Forum
    Guia de configuracao do Audyssey – Passo a passo

    As instruções abaixo são baseadas nas no Audyssey Stetup guide retirado do AVS Fórum.

    1-Preparando a sua sala

    a. Tente diminuir todo o barulho na sua sala (<45dba). Desligue Ar Condicionado, prjetor, etc...


    2- Preparando o Subwoofer

    A. Determine a melhor posição do Subwoofer na sua sala usando praticas comuns.

    B. Desabilite o LPF- Low pass Filter no Subwoofer, se possível
    1.Desabilitando o LPF resultara em uma medição da distancia mais precisa.
    2. Se o LPF não puder ser disabilitado, ajuste o Sub na maio freqüência possível.

    C. Tenha certeza que o subwoofer esta ao menos 7-13 cm da parede.
    1.Paredes reverberando podem resultar em resultados da distancia do Sub impreciso.

    D. Ajuste a polarização (0 ou 180º) usando praticas comuns
    Se estiver usando 2 subwoofers, tenha certeza que os dois estão com a mesma polarização.

    E. Se o subwoofer tiver Phase control, ajuste na posição &#8220;0&#8221;
    1. Phase control aplica um atraso a uma freqüência ao invés de atrasar um grupo de freqüências que seria o melhor, então e melhor deixar em &#8220;0&#8221;

    F. Se o subwoofer tiver um sistema de equalização você pode usa-lo para diminuir os grandes picos antes de calibrar com o audyssey, mas geralmente isso não e recomendado. A maioria dos sistemas de equalização so medem em uma posição, conseqüentemente estará corrigindo a amplitude(volume) em uma so posição. Audyssey realiza a medição em múltiplas posições criando uma bolha acústica.

    G. Calibrando o volume do subwoofer
    1. Ajuste o volume do subwoofer no metade do ajuste possível(12 hs).
    2. Posicione o microfone na posição principal de medida(Veja o guia na seção 5) e inicie o processo de calibração para a primeira medição. Ate todas as caixas terem sido medidas uma vez.
    3. Depois que o processo de medição estiver completo, selecione &#8220;save&#8221; ou &#8220;Store&#8221; e va para checar os parâmetros( Check Parameters).
    a.Audyssey ira calcular a distancia e o ganho/corte (+/- ) das caixas nessa primeira medição.
    b.Cada fabricante tem pequenas diferenças em suas interfaces, enato os termos podem ser diferentes.
    4.Cheque o ajuste de ganho/corte do receiver/processador pelo menu
    a.Se estiver no Maximo de corte (-) ou ganho(+) permitido, voce precisa ajustar o volume do Subwoofer e repetir o passo 2.
    b.Os ajustes de ganho/corte são usados para atingir a mesma SPL Sound pressure level em todas as caixas/subwoofer do sistema.
    c.Por exemplo, receivers Denon te um ajuste que vai de -12db ate +12 db.
    5.Se o subwoofer esta no ganho Maximo(+), aumente o volume do subwoofer um pouco e repita o passo 2.
    6.Se o subwoofer esta no corte Maximo(-), diminua o volume um pouco e repita o passo 2.
    7. E sugerido que vc deixe o Subwoofer entre +3db e -3db no ajuste de ganho/corte. Repita o passo 2 quantas vezes forem necessárias para atingir esse posicionamento.

    Esse processo e para somente checar o ganho/corte do Subwoofer, uma vez completado, reinicie o processo de medição, seguindo o guia na seção 5 e use todas as 6 ou 8 posicoes disponíveis.

    3- Configuração com dois Subwoofers- Vou pular essa parte...

    4-Preparando o microfone

    a.Use o microfone que veio com a unidade
    1.Usar o microfone de outro fabricante ou modelo vai causar uma medicao de resposta de freqüência incorreta por causa de calibrações internas diferentes.

    b.Se você deseja usar outro microfone releia a seção a.

    c. Monte o microfone em um tripé.

    d. o microfone deve estar apontando para o teto.

    e.Posicione o microfone a altura dos ouvidos, tenha certeza que o microfone esta acima dos apoios para cabeça do sofá, etc...
    1.Posicionando o microfone acima do apoio para cabeça ira eliminar reflexões adicionais.

    5-Posicionamento do microfone ( Posições de medição)

    a.Use o Maximo de posições de medição possíveis pela sua versão do audyssey.
    1.Se você estiver usando MultEQ ou MultEQ XT você devera usar todas as 6 ou 8 posicoes disponíveis.

    b. Evite medições muito fora das caixas frontais, mesmo que os assentos estejam la.
    1.As respostas de freqüência nessas posições iram exibir altas freqüências reduzidas
    2.Audyssey iria ajustar os filtros de correção da sala de acordo com essas medições, levando a uma compensação desnecessária.

    c.Evite medições muito perto da parede traseira, mesmo que a única posição de medição seja la.
    1.Mova o microfone pelo menos a 30 cm de distancia da parede se necessário.

    d.Efetue medições atrás da posição principal de medição, se possível
    1.A idéia e cercar a a posição centar de audição com essas medições.

    e.Para a primeira medição, posicione o microfone na posição principal de audição, onde sua cabeça estará posicionada.
    1. Audyssey usa essa primeira posição para calcular distancia e o ganho/corte (+/- ) das caixas, então o microfone deve ser colocado na posição primaria de audição.
    2.As medições de distancia são medições de tempo que as determinadas freqüências atingem o microfone. Essa e uma parte critica da calibração pois sem isso as freqüências estarão chegando em tempos diferentes, e conseqüentemente geraram distorções.As distancias são calculadas para que o som de todas as caixas e o subwoofer esteja chegando a posição principal de audição ao mesmo tempo.

    f. A maioria das configuracoes de assentos podem utilizar a seguinte metodologia de posicionamento:
    1. A primeira posicao do microfone (#1) Sempre deve ser onde sua cabeca esta posicionada.
    2. Para as posicoes remanescentes, use os diagramas abaixo para as demais posicoes de medicao para cercar a sua posicao de audicao, tendo certeza de seguir as dicas acima.
    3. Apos a primeira medicao, A ordem que voce faz as proximas medicos nao importa: O diagrama abaixo serve para ter certeza que cada uma das localizações e medida.
    4. A distancia entre as posicoes de medicao sao variaveis e elas nao requerem medicao. A idéia básica e cercar a área de audição com essas medicoes. O recomendado e uma distancia de mais ou menos 60cm entre os pontos.
    5. Em geral, Audyssey nao recomenda colocar o microfone em cada assento, exceto em salas com fileiras de assentos. Em salas comuns os assentops são normalmente posicionados fora de eixo ou muito perto das paredes.
    6. O maior problema em sistemas de equalizacao e que os dados sao adquiridos em somente uma posicao na sala, o que normalmente acarreta em uma performance ruim for a daquela posicao de audicao.
    [​IMG]
    FONT][/SIZE]
     
    • 27
  2. ricardofeitoza

    ricardofeitoza Usuário

    849 22 0

    Desde 4 Jan 2006
    Rio de Janeiro
    7. Se seus assentos estiverem muito perto ou contra a parede traseira use o diagrama a seguir.
    [​IMG]


    VI. Durante a calibracao

    A.Nao faca barulho durante a emissao dos sinais para as medicoes.
    1.O audyssey faz a medição em alguns milésimos do Segundo(ms) apos cada sinal e terminado, mas apos tem que esperar ate o DSP calcular, entao o microfone nao estara ativo ate alguns milesimos de Segundo antes da proxima emissao de sinal.

    B.Não fique entre as caixas ou o microfone. Também não fique em nenhum local onde o som pode ser refletido ou absorvido por voce.
    1.A acustica natural da sala nao deve ser substancialmente afetada.

    C.Esteja preparado para a medição de sinais, pois ele são bem altos e podem te incomodar.

    D.Se um sinal de fase e mostrado(Phase warning), cheque o cabeamento das caixas e pressione skip para continuar a calibração.

    VII.Após a calibração

    A.Aumente a frequencia de corte do crossover se desejado.
    1.Aumentar a freqüência de corte do crossover não afeta a correção implementada pelo Audyssey.
    2.Diminuir a freqüência de corte não e recomendado.
    a.O audyssey não ira corrigir as caixas que tiver uma freqüência menor do que a medida a -3db.
    3.E altamente recomendado que você ajuste as caixas como Small, mesmo que elas tenham sido classificadas como large e com o crossover entre 60 e 80 Hz. Assumindo que a calibracao do Audyssey ficou entre 60hz ou abaixo disso.
    4.Para detalhes adicionais sobre ajuste de caixas veja a nota 1 abaixo.

    B.Aumente o Low Pass Filter( usualmente identificado incorretamente como Crossover!!!) do LFE Subwoofer no Receiver/Processador para 120Hz se permitido.

    C.Se as distancias das caixas(excluindo o Subwoofer) não estiverem corretas reinicie o processo de medição.
    1.Distancias incorretas indicam algum erro de procedimento e os resultados de equalização serão ruins.

    D.Não ajuste a distancia do subwoofer.
    1.Uma distancia incorreta do subwoofer e resultado de atrasos entre o momento em que o receiver emite o sinal de teste e o microfone captura o mesmo.
    a.Qualquer filtro ou circuito ativo nos subwoofers pode atrasar o sinal.
    b.Audyssey simplesmente mede o atraso e compensa as diferencas entre a chegada do sinal das diferentes caixas e do subwoofer. E melhor compensar as diferencas nao importando o porque que elas ocorrem.
    2.A integração do Subwoofer com as demais caixas depende dessa medição.
    3.Uma distancia que não seja precisa, geralmente ocorre quando o Low Pass Filter (LPF) do Subwoofer nao esta disabilitado ou quando se esta usando o sistema de equalizacao do subwoofer.
    a.O LPF, pela sua natureza, introduz atrasos adicionais ao sinal . Audyssey detecta e corrige esse atraso.

    E.Desabilitar Night modes, DRC (Dynamic Range Compression) e D.Comp ( Dynamic compression) no receiver/processor assim como no DVD/Blu-ray player.
    1.Se esas opcoes nao forem desabilitadas, elas possivelmente irao causar problemas com o Dynamic EQ e o Dynamic Volume.
    2.Talvez você tenha que temporariamente desligar o MultEQ para acessar esses parâmetros no seu receiver/processador.
    3.Talvez vc precise selecionar alguma trilha sonora ou de vídeo para que o determinado parâmetro apareça no menu para ajuste, cheque o manual do receiver/processador para ter certeza.

    F.Se o seu receiver/processador possui THX Loudness Plus, desligue o mesmo se voce quiser usar Dynamic Volume.

    G.Selecione uma das curves de equalizacao criadas pelo Audyssey.
    1.Num sistema THX, A curva de equalizacao Flat deveria ser usada quando o processador THX estiver ligado e a curva de equalizacao de referencia quando o THX estiver desligado.
    2.Em outros sistemas a urva Audyssey devera ser usada quando estiver assistindo filmes e a Flat e para ser usada com musicas.

    H.Se desejado, pode-se ajustar o Ganho/corte no receiver/processador para dar um ganho no ganho no subwoofer para aqueles que querem um pouco mais de grave. Alguns usuários ajustam o ganho/corte para que todas as caixas estejam em 75db utilizando um medidor de SPL usando o som de teste do receiver. Ver nota 2 abaixo.
    1.Audyssey ira monitorar essas mudancas..
    2.As mudanças serão monitoradas de uma maneira que o Audyssey ( Room correction, Dynamic EQ e Dynamic Volume) funcione corretamente.
    3.Se você fizer mudanças no amplificador, o Audyssey nao tera como monitorar as mesmas e nao funcionara corretamente.

    Nota 1: Audyssey nao ajusta os crossovers, simplesmente medem o ponto de frequencia em -3db. Essa informação e passada para o receiver/processador pelo calculo do ajuste das caixas e dos crossovers. Infelizmente o Audyssey não declara o ponto de frequencia em -3db medido para cada caixa. A única informação disponível e se a caixa e classificada como Small ou Large e os pontos no Crossover selecionados para caixas em &#8220;Small&#8221;

    Fabricantes de Receivers/processadores usam Frequency Decision Point (FDP) para classificar as caixas como Large (Full range) ou Small ( Menos que Full range). A selecao de FDP varia de acordo com os fabricantes, e pode ser 40Hz, 80Hz ou outra frequencia. Se a freqüência -3Db medida pelo Audyssey esta abaixo do FDP a caixa será classificada como Large. Se a freqüência -3Db estiver acima do FDP a caixa será classificada como Small e as freqüências para os crossovers serão selecionadas.

    Cada receiver/processador tem pontos de ajuste do crossover diferentes a ser escolhidos. Tipicamente, o primeiro ponto de ajuste acima do ponto de -3Db medido pelo Audyssey e escolhido. Por exemplo: Se o receiver tem o ajuste para crossover de 40,60,80,100 e 120Hz e as caixas são ajustadas como Small em 80Hz,. Isso indica que no ponto -3db esta entre 60 e 80 Hz.

    Nota 2: Antes de ajustar o ganho/corte, por favor entenda que qualquer calibracao diferente de 75db ira resultar em atingir o volume de referencia em um volume diferente do que &#8220;0db&#8221;. (Pelo Audyssey o volume de referencia fica em 0db). Os microfones do Audyssey tem especificacao com +-2 db de erro, o que e mais preciso do que a maioria dos SPL vendidos a um preco acessivel. Medidores de SPL que nao sejam para uso professional geralmente nao sao muito precisos quando medindo Subwoofers. Voce foi avisado!!!
     
    • 28
  3. ricardofeitoza

    ricardofeitoza Usuário

    849 22 0

    Desde 4 Jan 2006
    Rio de Janeiro
    Descule pela traducao e pelos erros no texto. Alguns dos termos em inglês não sei o equivalente em português. Espero poder ajudar quem estiver com dificuldades no processo de calibracao.

    Um grande abraço

    Ricardo Feitoza
     
    • 8
  4. Obi 1

    Obi 1 Usuário


    Desde 3 Abr 2007
    Porto Alegre
    Bela iniciativa! (y)
     
  5. ALEGRETTI

    ALEGRETTI Sempre aprendendo


    Desde 1 Jul 2006
    Sao Paulo/SP/Brasil
    Legal. Assim que se faz!! :aplauso:
     
  6. Renato_CWB

    Renato_CWB Membro & Colaborador


    Desde 15 Jul 2005
    Curitiba - PR
    Ótima contribuição, Ricardo!! :aplauso: (y)
     
  7. ENG.PS4

    ENG.PS4 13 Anos de HTForum


    Desde 5 Jan 2005
    Côte d’Azur
    Eu estava lendo no avsforum.
    Em portugues ajudará muita gente.:aplauso:
    Boa iniciativa(y)
     
  8. dario72

    dario72 meus amores


    Desde 13 Nov 2008
    sao paulo/sp
    VALEU RICARDO MUITO OBRIGADO PELA AJUDA
     
  9. ricardofeitoza

    ricardofeitoza Usuário

    849 22 0

    Desde 4 Jan 2006
    Rio de Janeiro
    Obrigado pessoal! :aplauso::aplauso::aplauso::aplauso::aplauso::aplauso:

    Esse guia me ajudou muito quando comprei o Denon 3808.
     
  10. fox-xp

    fox-xp Curtindo meu HT


    Desde 20 Abr 2007
    São Paulo/SP/Brasil
    Obrigado Ricardo, ajudou bastante :aplauso::aplauso::aplauso:
     
  11. edder

    edder Usuário


    Desde 26 Set 2008
    ribeirão preto
    Ótima iniciativa Ricardo, justamente o que eu precisava, semana que vem compro caixas novas e assim que chegar vou calibrar o meu 3808 seguindo o seu guia.
    Boa semana, grande abraço(y).

    EDDER
     
  12. ricardofeitoza

    ricardofeitoza Usuário

    849 22 0

    Desde 4 Jan 2006
    Rio de Janeiro
    Qualquer duvida e so entrar em contato. Seu eu nao souber eu coloco la no AVSforum que o representante da Audyssey rapidinho responde.

    Um abraco

    Ricardo Feitoza
     
    • 1
  13. Fabio Paiva

    Fabio Paiva Usuário


    Desde 15 Out 2007
    Rio de Janeiro
    (y)
    Obrigadão Ricardo.
    Eu estava lendo lá no link que vc me mandou, mas muita coisa em inglês me passa batido.
    Agora está 100% claro.
    Eu até estava fazendo algo errado e vou precisar re-fazer as medições.

    Abraços(y)
     
  14. CesarBor

    CesarBor Usuário


    Desde 7 Nov 2007
    São Paulo-SP
    Obrigado pela otima explicação Ricardo, os pre ajustes com o Sub vão ajudar em muito no momento de correr a calibração. Muito show!!!:aplauso:
     
  15. ENG.PS4

    ENG.PS4 13 Anos de HTForum


    Desde 5 Jan 2005
    Côte d’Azur
    Uma duvida em relação a calibração de subwoofer.
    No caso de subs como os Velodynes SPL, DEQ-R e Optimun por exemplo, que tem processo de calibração com microfone.
    O que é melhor usar o Audyssey ou o calibrador do sub?
     
  16. ricardofeitoza

    ricardofeitoza Usuário

    849 22 0

    Desde 4 Jan 2006
    Rio de Janeiro
    Pelo que venho lendo no topico do Audyssey no AVS forum, se o o processo de calibracao do Subwoofer tiver diversoas pontos de medicao e nao somente 1 nao teria problemas em usa-lo. Mas saiba que um dos pontos fortes do Audyssey e como ele gerencia os graves, alem de dependendo da versao do seu audyssey vc ja tenha DynamicEQ o que ira calibrar o mesmo em relacao ao sua sala e nao somente o SPL e distancias. Vou colocar essa pergunta para o representante deles la e ver o que o mesmo responde.

    Um anraco

    Ricardo Feitoza
     
  17. ENG.PS4

    ENG.PS4 13 Anos de HTForum


    Desde 5 Jan 2005
    Côte d’Azur
    Pelo que eu vi a calibração do sub é só em uma posição com 6 bandas de equalização.
    O Audyssey deverá ser mais eficiente.(y)
     
  18. ricardofeitoza

    ricardofeitoza Usuário

    849 22 0

    Desde 4 Jan 2006
    Rio de Janeiro
    A maioria das respostas foram para simplesmente ignorar o sistema de equalização do Sub e usar somente o Audyssey como no Guia.
    Os que usam a calibração do subwoofer recomendaram faze-la ANTES da calibração com o audyssey e deixando o low pass filter desligado ou em bypass.

    Um abraço

    Ricardo Feitoza
     
  19. tonfig

    tonfig Usuário


    Desde 28 Jun 2006
    Rio de Janeiro - RJ-Brasil
    Parabéns pelo tópico.
    Pra mim serviu muito !!!!
    Vou começar a calibrar meu receiver.
    Abs,
    Antonio
     
  20. DRAGAO

    DRAGAO Usuário


    Desde 27 Fev 2006
    Sao Paulo
    O grande problema que tenho é que calibrando pelo Audissey sempre fica uma coisa meio xoxa....
    Qdo calibro com o decibelimetro sempre da uma tremenda diferenca do Audissey e fica um pouco melhor.

    Pq sera?
     
  1. Este site usa cookies. Se você continuar a usar este site, automaticamente concorda com nosso uso de cookies.
    Fechar Aviso