Anúncio do HT Forum

Lista de Discos Blu-ray e HD-DVD com legendas em português

Discussão em 'Tecnologia e Novos Formatos de Vídeo' iniciada por Murilo, 7 Fev 2007.

Situação do Tópico:
Fechado para novas respostas.
  1. fazambuja

    fazambuja Usuário


    Desde 8 Jan 2005
    Brasil
    Amigo como você pode ver na primeira pagina não existe nenhum filme HD-DVD com legenda em português :(
    O grupo BD levou mais a serio e nos colocou na mesma região que os EUA :)

    Abraços
     
  2. Labieno

    Labieno Usuário


    Desde 10 Jun 2004
    Rio de Janeiro/RJ/Brasil
    Na Europa, já devem estar saindo títulos HD-DVD com legendas em português (de Portugal). Em viagem que realizei agora em fevereiro, comprei 2Fast 2Furious e tinha legendas em português. A legenda tem horas que é gozada :lol:, mas não deixa de ser português...
     
  3. Murilo

    Murilo Moderador

    Pois é, a vantagem dos Blu-ray é que as legendas estão no nosso português (y)

    Nos shows em HD-DVD, listados na primeira msg do tópico, as legendas são em PT do Brasil também (y)
     
  4. Colorado

    Colorado Eterno Campeão do Mundo (FIFA)


    Desde 22 Mar 2005
    Brasília-DF
    Olá pessoal, desculpe a intromissão, mas este tópico é realmente tentador.
    Gostaria de saber se existe previsão para os seriados de TV (Smallville, Alias, Lost, etc...) serem lançados em BD?? Será que eles viriam em formato HD!!?? Alguém sabe de algo!!??
    Obrigado.(y)
     
  5. Wiz

    Wiz Usuário


    Desde 18 Dez 2004
    Brasília/DF/Brasíl
    Grande Alexandre (y)

    Bem, acho que a pergunta fica melhor no tópico do clube.

    Mas já tem algumas sim. Como eu te falei em pvt:

    The Sopranos saiu a primeira parte da 6a temporada com trilha PCM (superior ao HD-DVD que só tem DD 5.1)
    Smallville eu acho que saiu a quinta temporada

    Prison Break e 24 estão marcados para primavera americana e Weeds primeira temporada está marcado para 29/05.

    Há rumores tb sobre LOST pela Buena Vista em breve.
     
  6. Wiz

    Wiz Usuário


    Desde 18 Dez 2004
    Brasília/DF/Brasíl
    Murilo,

    atualização para a lista (y)

    Big Fish - BD-50 - MPEG2 - PCM 48/16


    Layer Cake e Enemy Of The State (jp) já sairam, então acho que já dá para tirar a data.

    Sugiro tb colocar as listagens em ordem alfabética, acho que facilita muito a procura pelo títulos. Como a lista está crescendo, já está ficando meio ruim pra procurar um título específico. ;)
     
  7. Wiz

    Wiz Usuário


    Desde 18 Dez 2004
    Brasília/DF/Brasíl
    Eita, ehehh

    que enxurrada de posts meus. Ou estou falando demais ou tô sozinho mesmo pq o pessoal foi todo pro HD-DVD :p :lol:


    Bem Murilo,

    está confirmado: Kung Fu Hustle volta pra lista em melhor estilo que saiu (y)

    Kung Fu Hustle (full uncut version - Korea) - BD-25 - MPEG2 - PCM 48/16
     
  8. somaniaco

    somaniaco Usuário


    Desde 28 Jul 2006
    Rio de Janeiro/Brasil
    Só uma pequena correção da lista inicial, XXX não tem legenda em portugues
     
  9. viniciusLopes

    viniciusLopes Usuário


    Desde 2 Ago 2005
    São Paulo/SP/Brasil
  10. somaniaco

    somaniaco Usuário


    Desde 28 Jul 2006
    Rio de Janeiro/Brasil
    Amigos, eu tenho o BluRay XXX e posso Garantir que não tem legandas em Portuguê.
     
  11. leonardoalfa

    leonardoalfa Usuário


    Desde 23 Mar 2006
    Goiânia(GO)
    Pessoal,
    alguem poderia me dizer se os titulos Adrenalina e os Infiltrados tem legendas em português?
     
  12. viniciusLopes

    viniciusLopes Usuário


    Desde 2 Ago 2005
    São Paulo/SP/Brasil
    Esses filmes não possuem legenda em pt :(
     
  13. viniciusLopes

    viniciusLopes Usuário


    Desde 2 Ago 2005
    São Paulo/SP/Brasil
    Eita, muito estranho.

    Murilo,

    O seu XXX possui legenda em pt?
     
  14. leonardoalfa

    leonardoalfa Usuário


    Desde 23 Mar 2006
    Goiânia(GO)
    Pois é Vinicius, acabei dançando nessa, pois chegaram hoje, os dois para mim:-/
     
  15. viniciusLopes

    viniciusLopes Usuário


    Desde 2 Ago 2005
    São Paulo/SP/Brasil
    Eu assisti a Noiva Cadáver (áudio em inglês e legenda em espanhol) que o Murilo me emprestou e assisti tranquilo, muito mais pelo inglês (y)

    Neste site aparece sempre se o filme possui ou não legenda em pt: (y)

    http://www.highdefdigest.com/
     
  16. Wiz

    Wiz Usuário


    Desde 18 Dez 2004
    Brasília/DF/Brasíl
    Vinicius,

    o HDD muitas vezes se equivoca com essas coisas de legenda. O Peter MB não checa isso, mais confiável é o Chad do hometheaterspot.com, ele sempre checa, e a foto do backcover no DVDempire.

    Agora pq raios o xXx não tem, eu não tenho ideia, talvez uns mis-print, ou sei lá, talvez tenha vido do master coreano que não tem a legenda em pt.
     
  17. renatofilho

    renatofilho Usuário


    Desde 5 Fev 2007
    recife/PE/Brasil
    Valeu pela dica.
     
  18. Wiz

    Wiz Usuário


    Desde 18 Dez 2004
    Brasília/DF/Brasíl
  19. Murilo

    Murilo Moderador

    Eu tenho xXx e a minha versão tem legendas em português (y)
     
  20. viniciusLopes

    viniciusLopes Usuário


    Desde 2 Ago 2005
    São Paulo/SP/Brasil
Situação do Tópico:
Fechado para novas respostas.
  1. Usamos cookies próprios e de terceiros para dar um melhor serviço e mostrar publicidade. Ao continuar, aceita o seu uso.
    Fechar Aviso